Impressum & Datenschutz
Angaben gemäß § 5 DDG
Haus & Grund Bonn/Rhein-Sieg Immobilien GmbH
Adenauerallee 206
53113 Bonn
Telefon: 0800 10 80 700
E-Mail: mail@hug-bonn.immo
Internet: hug-bonn.immo
Vertreten durch die Geschäftsführer Markus Gelderblom und Sebastian William Löllgen.
Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten.
Rechtsform: Gesellschaft mit beschränkter Haftung · Stammkapital: 25.000,00 EUR
Registergericht: Amtsgericht Bonn · Handelsregister: HRB 30486
Gesellschafterin mit Mehrheitsbeteiligung: Haus & Grund Bonn/Rhein-Sieg Service GmbH, Oxfordstraße 2, 53111 Bonn – verbunden mit dem Haus-, Wohnungs- und Grundeigentümerverein Bonn/Rhein-Sieg e. V.
Verantwortlich für journalistisch-redaktionelle Inhalte gemäß § 18 Abs. 2 MStV: Sebastian Löllgen, Adenauerallee 206, 53113 Bonn.
Berufshaftpflichtversicherung
Vermögensschaden-Haftpflichtversicherung: Hiscox SA, Bernhard-Wicki-Straße 3, 80636 München · Räumlicher Geltungsbereich: Bundesrepublik Deutschland.
Verbraucherstreitbeilegung
Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. Verbraucher im Sinne des § 13 BGB können im Streitfall die Online-Streitbeilegungsplattform der Europäischen Union nutzen: ec.europa.eu/consumers/odr.
Haftung für Inhalte und Links
Als Diensteanbieter sind wir für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Wir sind jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen. Unser Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Für diese Inhalte ist stets der jeweilige Anbieter verantwortlich. Zum Zeitpunkt der Verlinkung waren keine rechtswidrigen Inhalte erkennbar; eine permanente inhaltliche Kontrolle ist ohne konkrete Anhaltspunkte nicht zumutbar.
Urheberrecht
Die Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Vervielfältigung, Bearbeitung und Verbreitung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts bedürfen unserer schriftlichen Zustimmung. Downloads und Kopien sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet.
Datenschutzerklärung
Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserem Angebot. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie gemäß Art. 13 und 14 DSGVO darüber, welche Daten wir verarbeiten, zu welchen Zwecken und auf welcher Rechtsgrundlage.
1. Verantwortlicher und Kontakt
Verantwortlich im Sinne des Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist die Haus & Grund Bonn/Rhein-Sieg Immobilien GmbH, Adenauerallee 206, 53113 Bonn, E-Mail mail@hug-bonn.immo, Telefon 0800 10 80 700. Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht benannt: Nach § 38 Abs. 1 BDSG besteht diese Pflicht erst, wenn in der Regel mindestens 20 Personen ständig mit der automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten beschäftigt sind. Unser Unternehmen liegt deutlich darunter, und es findet auch keine Verarbeitung statt, die nach § 38 Abs. 1 Satz 2 BDSG oder Art. 37 Abs. 1 DSGVO unabhängig von der Personenzahl eine Benennung erfordert. Für alle Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unmittelbar unter den oben genannten Kontaktdaten.
2. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet, der als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO für uns tätig ist. Beim Aufruf jeder Seite werden automatisch Daten in Server-Logfiles verarbeitet: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Name und URL der abgerufenen Datei, übertragene Datenmenge, Meldung über den Zugriffsstatus, verwendeter Browser und dessen Version, Betriebssystem und – sofern übermittelt – die zuvor besuchte Seite. Diese Verarbeitung ist zur Auslieferung der Website technisch erforderlich; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Stabilität, Funktionsfähigkeit und Sicherheit des Angebots. Die Logfiles werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht, sofern sie nicht zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls benötigt werden.
3. Verschlüsselung
Diese Website nutzt eine TLS-Verschlüsselung. Sie erkennen dies am Schlosssymbol Ihres Browsers und daran, dass die Adresse mit „https://“ beginnt. Damit sind Daten, die Sie an uns übermitteln, auf dem Transportweg gegen Mitlesen geschützt.
4. Cookies und lokale Speicherung
Wir setzen keine Analyse-, Tracking- oder Marketing-Cookies ein. Verwendet werden ausschließlich technisch notwendige Einträge im lokalen Speicher Ihres Browsers – insbesondere die Speicherung Ihrer Datenschutz-Entscheidung zu externen Karten sowie temporäre Angaben im Anfrageformular. Für diese Speicherung ist nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG keine Einwilligung erforderlich; die anschließende Verarbeitung stützt sich auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Sie können lokale Website-Daten jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.
5. Anfrageformular und Kontaktaufnahme
Über unseren Fragebogen erheben wir: Anrede, Name beziehungsweise Firma, gegebenenfalls Name eines Ansprechpartners, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Postanschrift, Angaben zu Ihren Immobilien (Adresse, Art, Anzahl der Einheiten, Wohnfläche, Zimmer, gewünschte oder zu ermittelnde Miete sowie Ausstattungsmerkmale), Angaben zur Mitgliedschaft bei Haus & Grund einschließlich Mitgliedsnummer, gewünschte Rückrufzeiten und Ihre Nachricht.
Zweck der Verarbeitung ist die Bearbeitung Ihrer Anfrage, die Erstellung eines Angebots und die vorvertragliche Kommunikation. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung der Anbahnung eines Vertrages dient; im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung von Anfragen. Die Angabe von Name und E-Mail-Adresse ist erforderlich, um Ihre Anfrage bearbeiten zu können; alle weiteren Angaben sind freiwillig und dienen der Genauigkeit unseres Angebots.
Die im Formular angezeigten Richtpreise werden ausschließlich in Ihrem Browser aus Ihren Angaben berechnet; eine gesonderte Profilbildung findet nicht statt. Ihre Angaben werden per E-Mail an unser Postfach übermittelt und dort verarbeitet. Wir löschen die Daten, sobald sie für den Zweck nicht mehr erforderlich sind – in der Regel drei Jahre nach dem letzten Kontakt, sofern kein Vertrag zustande kommt. Kommt ein Verwaltungs-, Buchhaltungs- oder Vermietungsvertrag zustande, richtet sich die Speicherdauer nach den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (insbesondere §§ 147 AO, 257 HGB: sechs bis zehn Jahre).
6. Rückruf und Erreichbarkeitszeiten
Wünschen Sie einen Rückruf, verarbeiten wir Ihre Telefonnummer sowie die von Ihnen angegebenen Wochentage und Zeitfenster, um Sie zu einem passenden Zeitpunkt zu erreichen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b beziehungsweise lit. f DSGVO.
7. Empfänger und Auftragsverarbeiter
Personenbezogene Daten geben wir nur weiter, soweit dies für die genannten Zwecke erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben. Empfänger können sein: unser Hosting- und E-Mail-Dienstleister, Anbieter unserer Verwaltungssoftware und des Kundenportals, Messdienstleister für Heiz- und Verbrauchskosten, beauftragte Handwerksbetriebe, Steuerberater sowie Rechtsanwälte. Mit Dienstleistern, die Daten in unserem Auftrag verarbeiten, bestehen Verträge zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
8. Google Maps
Auf dieser Website binden wir Kartenmaterial von Google Maps ein (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Die Karten werden erst geladen, nachdem Sie ausdrücklich zugestimmt haben – vorher wird keine Verbindung zu Google aufgebaut. Nach Ihrer Zustimmung können Ihre IP-Adresse und weitere Nutzungsdaten an Google übermittelt und dabei auch in Drittländer, insbesondere die USA, übertragen werden. Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; im Übrigen stützt sich eine Übermittlung auf Standardvertragsklauseln. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie die lokalen Website-Daten in Ihrem Browser löschen. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.
9. Web-Fonts
Zur einheitlichen Darstellung von Schriften verwenden wir die Schriftfamilie Manrope. Die Schriftdateien werden derzeit über Google Fonts (Google Ireland Limited) geladen; dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – unser berechtigtes Interesse an einer einheitlichen Darstellung.
10. Kundenportal
Der Link „Kundenportal“ führt zu einem separaten Angebot unter portal.hug-bonn.immo. Erst dort erfolgt eine Anmeldung; für die Datenverarbeitung im Portal gelten die dort hinterlegten Datenschutzhinweise.
11. Links zu Angeboten Dritter
Wir verlinken auf die Website des Vereins Haus & Grund Bonn/Rhein-Sieg sowie auf öffentliche Informationsangebote. Für die Datenverarbeitung auf verlinkten Seiten sind die jeweiligen Anbieter verantwortlich.
12. Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling nach Art. 22 DSGVO findet nicht statt. Die im Fragebogen angezeigten Richtpreise sind eine unverbindliche Rechenhilfe und ersetzen kein Angebot.
13. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16), auf Löschung (Art. 17), auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), auf Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie das Recht, einer Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zu widersprechen (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Wenden Sie sich dazu an die oben genannten Kontaktdaten.
Unabhängig davon steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu. Für uns zuständig ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf.
14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Rechtslage, unsere Leistungen oder die eingesetzten Technologien ändern. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung. Stand: Juli 2026.